官方报道：曼罗兰重组方案出炉

　　曼罗兰债权人委员会于18日同意了一家投资者提供的解决方案——所有生产工厂都将得以保留

　　2012年1月19日，德国——曼罗兰公司债权人委员会在破产保护管理人Werner Schneider以及公司代表Dr. Frank Kebekus的指导下，于18日召开会议并对一项投资意向达成一致。会上，将公司拆分为三个独立部门这一解决方案得到广泛认可。“我们的共同目标是把公司转交给对长期独立发展感兴趣的投资者。”Werner Schneider在会后说。同时他指出债权人委员会要求的首要条件是投资者所阐述的持续经营规划，员工保留计划以及销售合同的快速执行计划。

　　根据当前意向，位于奥格斯堡的轮转部门将出售给Possehl集团。这家总部位于Lübeck的企业也会与曼罗兰普劳恩工厂建立长期供应关系。普劳恩工厂将得以充分利用。

　　曼罗兰位于普劳恩的工厂将外包给一家新公司。这对于目前重要的第三方业务提供了充足前景---在此情况下普劳恩工厂将保持长期持续运转。

　　位于奥芬巴赫的平张印刷系统部门，将与另一投资者和管理层一起收购这一方式。这一解决方案拥有坚实的经济基础和更为光明的前景，但此项解决方案需要在财务方面得到政府担保，相关磋商已经开始进行。

　　关于收购价格相关各方已同意公开。Schneider强调，债权人委员会投票并非官方的最终选择，而仅仅具有推荐性质。最终决定将在债权人会议中做出，债权人委员会的投票将为最终决定提供方向。

　　同时，这一投资意向也包括工作机会的削减。在将来，奥格斯堡工厂将保留1473名员工，同时培训生计划也将继续进行。奥芬巴赫工厂将保留750名员工，普劳恩工厂将保留近300名员工。